来源：顺福游戏园 时间：2025-03-09 15:23:12
与前作《双人成行》不同，《双影奇境》新增中文配音，方便国内玩家在不看字幕，专注于游戏玩法。虽然对中国玩家的重视赢得不少好评，但网上也有一些关于配音表现的吐槽。
槽点主要是台词文本生硬，配出来的译制腔味特别浓，很出戏。两个女主的声音辨识度也比较低，在字幕没有说话者名称的情况下，有时候很难分清是谁在说话。
米欧的声优是张琦，佐伊的声优是张若瑜。而张琦老师在《赛博朋克2077》中为女V献声，怎么到《双影奇境》里配音风格就变了呢？为CEO雷德配音的冷泉夜月老师（《赛博朋克2077》竹村五郎）解释称，配音效果译制腔重跟台本的本地化程度等都有关系。
游民老哥们，你玩《双影奇境》是用的英配、日配，还是中配呢？你觉得本作的本地化（台词翻译和配音效果）如何呢？
相关资讯
更多+
万众期待的《GTA6》预计将于今年秋季发售，据外媒playground报道，瑞士知名购物网站Brack ch里日前出现了《GTA6》的预购页面，PS5和Xbox Series X|S版本的售价定为99
手游资讯
2023-04-14
《最后生还者2》真人剧即将于4月13日播出，IGN放出剧集和游戏在同场景的对比片段，你觉得还原度如何呢？第二季共7集，故事背景设定在第一季结束的五年后，艾比、蒂娜、杰西等诸多新角色也将登场。顽皮狗新作
手游资讯
2023-04-14
《怪物猎人：荒野》发售后，除了众多玩家以外，游戏的演员也开始上手这款游戏。据外媒playground报道，铁匠杰玛的演员Kristen McGuire日前也玩上了《怪物猎人：荒野》，但却碰上了一些难题
手游资讯
2023-04-14
今年可谓是一个游戏大年，从国产动作游戏《明末：渊虚之羽》再到小岛秀夫的《死亡搁浅2》、Shift Up的《剑星》PC版以及R星大作《GTA6》等等，每款游戏都自带话题和讨论度。有玩家日前在贴吧发帖，谈
手游资讯
2023-04-14
热门推荐
更多+
二次元手游推荐
更多+
异族崛起2.09b汉化最新版 693.28M
异族崛起2 09b汉化最新版是一款角色扮演游戏。它基于经典的忍者动画改编，不仅完美还原了动画中的形象和情节，还加入了许多新的元素和玩法，让玩家在东京的街头体验一场别样的求生之旅，感兴趣的玩家快下载异族
扣扣传媒影视手机版 26.51M
激情点播您心爱的影视作品，尽在扣扣传媒影视手机版。高清画质，无缝流畅播放，每日推荐全新热门内容，让您尽情追剧、观影。扣扣传媒影视手机版官网下载拥有智能推荐，根据您的喜好精准匹配，还拥有安全双核搜索技术
节奏盒子Sprunki 2.41M
节奏盒子Sprunki是一款独特的音乐节奏游戏，结合了独特的艺术风格与流畅的节奏体验。 玩家将通过操作节奏盒子，在不同的关卡中体验音乐与视觉的完美结合，挑战自己的反应能力和节奏感。游戏提供了多样
游戏俱乐部v1.4汉化版 10.21M
游戏俱乐部v1 4汉化版是一款模拟扮演手游，游戏俱乐部v1 4汉化版中玩家收到了一个奇怪的招聘，你需要完成一个老者仁藤正宗给你派遣的任务，任务对象是母女四人，为了满足自己的欲求也为了完成老人的愿望。
王蓝莓的烧烤摊游戏 129.76M
王蓝莓的烧烤摊游戏是一款模拟经营游戏，游戏类型为模拟经营。玩家需要在游戏中收集各种材料，掌握其中的商机，制作美味的烧烤，满足顾客的需求。游戏操作简单，适合不同年龄段的玩家，通过完成顾客的订单和解锁新
樱花校园模拟器高马尾 160.24M
樱花校园模拟器高马尾中玩家将扮演一名学生，在游戏中体验真实的校园生活，结交朋友，参加各种活动并完成任务。游戏中，根据任务和活动的不同，玩家需要通过不同的方式来解决问题，增强游戏的深度和挑战性。
下载
